Entretenimiento

Nintendo 64: Los comerciales de la consola que no sabías que estaban narrados por la voz de Piccolo de Dragon Ball Z

El villano del anime no sólo interfiere en las aventuras de ‘Goku’, sino también en decenas de anuncios que posiblemente desconocías. ¡Te contamos cuáles son!
miércoles, 23 de junio de 2021 · 13:12

Es bien sabido que la industria del doblaje en México es de las más reconocidas y aplaudidas de todo el mundo, prueba de ello es el talento de Carlos Segundo Bravo de la Peña, un locutor y actor especializado en el área cuya carrera artística no sólo abarca famosos personajes de anime como Piccolo en la franquicia de Dragon Ball Z, sino también como voz de legendarios comerciales relacionados a distintas empresas como Nintendo.

Las y los intérpretes que fueron parte del elenco en la exitosa serie son distinguidos por la audiencia tras llevar a cabo uno de los doblajes más célebres de la televisión mexicana. Sólo basta echarle un ojo al historial y popularidad que ganó Mario Castañeda con su papel de Goku, o bien, el de René García Miranda como Vegeta para conocer el alcance que adquirieron ambos famosos. 

Sin embargo, la adaptación del anime transmitido en México también resalta la colaboración de otros artistas que si bien son recordados por su labor en la producción japonesa, su destreza no sólo se refleja en dicha obra, sino también en áreas alternas como es la publicidad. 

Resulta interesante que los anuncios de antes, muy diferentes a los de ahora, solían incorporar a reconocidos maestros del doblaje en la narración que presentaba sus productos. Bravo de la Peña, quien durante años prestó voz a Piccolo, el villano de Dragon Ball, es de los que más comerciales hizo, pero de los que menos reconocimiento (al menos de la audiencia) tuvo. 

Comerciales de Nintendo 64 narrados por la voz de Piccolo de Dragon Ball Z

Es hasta ahora, gracias a las redes sociales, que miles de usuarios y fanáticos de la serie conocen la trayectoria en el ámbito de difusión que hizo Carlos Segundo. Varios de ellos, quizá de los más importantes, fueron los comerciales que realizó para Nintendo, compañía de videojuegos que en 1996 sacó a la venta el Nintendo 64, su cuarta videoconsola de sobremesa de la que hizo una serie de anuncios.   

“Algo está pasando en el afortunado y feliz mundo Nintendo. Llegó Super Smash Bros, en donde tus personajes favoritos se enfrentan mano a mano en una magna contienda con acción para cuatro jugadores. Sólo para Nintendo 64”, se escucha decir al intérprete en uno de los anuncios.  

Voz de Piccolo en otros comerciales

El sorprendente talento de sustituir voces para diferentes proyectos de Carlos Segundo Bravo de la Peña abarca participación en series, películas, producciones de YouTube, videojuegos, telenovelas, conducciones de programas y más. 

No obstante, en temas de publicidad, el actor de doblaje también prestó su voz para anuncios de las siguientes marcas: 

  • Shampoo Alert
  • Nivea
  • Sabritas
  • General Motors
  • American Express
  • Pepsi
  • Nintendo
  • Hot-Wheels
  • M&M's Rojo
  • Clorets
  • Paper Mario (N64) Comercial español Latino
  • Colgate
  • Tequila Sauza
  • Suavitel
  • Sopas Knorr
  • Pepto Bismol
  • Mabe
  • Levi's
  • Mattel
  • Barcel
  • Fedex
  • Blockbuster
  • Nivada

¡SUSCRÍBETE A NUESTRA PÁGINA DE REDES SOCIALES!